Přeskočit na hlavní obsah
Martinus Knihy roku 2024 - Nechte se inspirovat
Mistr a Markétka - Michail Bulgakov, Edika, 2018

269 Kč

Při nákupu nad 999 Kč
poštovné zdarma

Mistr a Markétka

B1/B2

Román Mistr a Markétka je považován za nejmystičtější dílo 20. století. Bulgakov na něm začal pracovat koncem 20. let a pokračoval až do své smrti v roce 1940. Během svého... Číst víc

4,5 28 hodnocení
Věk
14+
Nakladatel
Edika, 2018
Počet stran
136

Román Mistr a Markétka je považován za nejmystičtější dílo 20. století. Bulgakov na něm začal pracovat koncem 20. let a pokračoval až do své smrti v roce 1940. Během svého vzniku text prošel mnoha... Číst víc

  • Brožovaná vazba
  • Čeština, ruština
Vyprodané

Zadejte e-mail a my vám dáme vědět, jakmile bude kniha dostupná.

Další knižní vydání (8)
Mistr a Markétka - Michail Bulgakov, Iwan Kulik (ilustrátor), Rybka Publishers, 2020
Pevná vazba
Čeština, 2020
Skladem > 5 ks

419 Kč


Mistr a Markétka - Michail Bulgakov, Odeon CZ, 2019
Pevná vazba
Čeština, 2019
Více než 30 dní

399 Kč


Mistr a Markétka - Michail Bulgakov, Volvox Globator
Brožovaná vazba
Čeština
Vyprodané

Mistr a Markétka - Michail Bulgakov, Boris Jirků (ilustrátor), Rybka Publishers, 2016
Pevná vazba
Čeština, 2016
Vyprodané

Mistr a Markétka - Michail Afanasjevič Bulgakov, Odeon CZ, 2013
Pevná vazba
Čeština, 2013
Vyprodané

Mistr a Markétka - Michail Bulgakov, Volvox Globator, 2011
Pevná vazba
Čeština, 2011
Vyprodané

Mistr a Markétka - Michail Bulgakov, Odeon CZ, 2008
Pevná vazba
Čeština, 2008
Vyprodané

Mistr a Markétka - Michail Bulgakov, , 2003
Kniha
Čeština, 2003
Vyprodané

Další knižní vydání

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat na Martinus.cz?

  • Doprava zdarma od 999 Kč
  • Více než 5 000 výdejních míst
  • Záložky ke každému nákupu

Naši skřítci doporučují

Sestry Blueovy - Coco Mellors, Slovart CZ, 2024

Více o knize

Nejmystičtější dílo 20. století upravené pro výuku!

Román Mistr a Markétka je považován za nejmystičtější dílo 20. století. Bulgakov na něm začal pracovat koncem 20. let a pokračoval až do své smrti v roce 1940. Během svého vzniku text prošel mnoha změnami a úpravami. Autor přidával do děje postavy, hrál si se zápletkou a s názvem díla, a první verzi románu dokonce spálil...

Hlavním hrdinou knihy je ďábel, který však není prezentován jako ztělesnění zla. Woland v románu vystupuje spíš jako „ušlechtilý dobrodruh“, který odhaluje společenské neduhy a problémy.

Publikace nabízí zkrácenou verzi románu, která je určena pro pokročilé studenty ruštiny. Díky ní se zájemci seznámí s mistrovským dílem ruské literatury a také si procvičí ruštinu. Audionahrávku ve formátu MP3, na níž text vypráví rodilá mluvčí, naleznete na adrese www.albatrosmedia.cz/.

V knize najdete:

  • zkrácený a upravený román v jazyce originálu,
  • zrcadlový český překlad,
  • komentáře zajímavých jazykových jevů, které se vyskytují v textu,
  • poznámky k ruským reáliím,
  • testové úlohy na porozumění.
Číst víc
Naše katalogové číslo
310863
Počet stran
136
Vazba
brožovaná vazba
Rozměr
145×205 mm
Hmotnost
204 g
ISBN
9788026612827
Rok vydání
2018
Edice
Dvojjazyčná kniha pro mírně pokročilé
Věkové doporučení
14+
Styl
politický, filozofický, historický
Jazyk
čeština, ruština
Původ
Nakladatel
Edika
Kategorizace

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,5 / 5

28 hodnocení

18
7
2
1
0

Jak se líbila kniha vám?

Čtenářské recenze

29.5.2023
Zvláštní kniha... A kolik práce to muselo dát?
V první řadě rozhodně nutno říci, že osmdesát let byste téhle knize rozhodně netipovali! Jde o jednu z nejstravitelnějších a nejčtivějších klasik, do které se není potřeba nijak zvlášť nutit. A krásný překlad paní Morávkové k tomu jen přispívá.
Po celou dobu čtení jsem si byl naprosto jistý, co mi chce kniha sdělit a jak si mám přebírat všemožné metafory, avšak najednou přišlo posledních deset stran a já stanul s pusou dokořán a, jak by řekl klasik, s hlavou čistou a prázdnou... Zakončení dodává všemu úplně nový rozměr (možná i dva), uplynul den od dočtení a mně stále hučí v hlavě a pomalu se mi skládají dohromady všechny myšlenky, které na mne byly tak znenadání hozeny.
Snad proto působí román tak nevyrovnaně, chvíli groteska, chvíli drama, místy čirý odvar filosofie a naprosto chápu, že se některým lidem nemusí líbit a pokládají ho za blbost obludných rozměrů, či naopak za největší dílo rusko-ukrajinsko-sovětské literatury.

Nelze hodnotit hvězdami.

Doporučit také musím nádherné vydání od Rybka Publisher s magickými ilustracemi (lépe řečeno obrazy) malíře Iwana Kulika.
Číst víc
12.5.2023
Zvláštní kniha... A kolik práce to muselo dát? V první řadě rozhodně nutno říci, že osmdesát let byste téhle knize rozhodně netipovali! Jde o jednu z nejstravitelnějších a nejčtivějších klasik, do které se není potřeba nijak zvlášť nutit. A krásný překlad paní Morávkové k tomu jen přispívá. Po celou dobu čtení jsem si byl naprosto jistý, co mi chce kniha sdělit a jak si mám přebírat všemožné metafory, avšak najednou přišlo posledních deset stran a já stanul s pusou dokořán a, jak by řekl klasik, s hlavou čistou a prázdnou... Zakončení dodává všemu úplně nový rozměr (možná i dva), uplynul den od dočtení a mně stále hučí v hlavě a pomalu se mi skládají dohromady všechny myšlenky, které na mne byly tak znenadání hozeny. Snad proto působí román tak nevyrovnaně, chvíli groteska, chvíli drama, místy čirý odvar filosofie a naprosto chápu, že se některým lidem nemusí líbit a pokládají ho za blbost obludných rozměrů, či naopak za největší dílo rusko-ukrajinsko-sovětské literatury.
Nelze hodnotit hvězdami.

Doporučit také musím nádherné vydání od Rybka Publisher s magickými ilustracemi (lépe řečeno obrazy) malíře Iwana Kulika.
Číst víc
Ema
Neověřený nákup
22.2.2023
Pre mňa príliš absurdné
Páčili sa mi jedine časti príbehu o Pilátovi. Väčšinou som celý čas mala pocit, že sa v deji strácam, a nerozumiem, aká bola pointa mnohých úsekov. Možno je to však tým, že som z mladšej generácie, a teda si neviem domyslieť spoločenskú situáciu v danom období, na ktorú autor narážal. Číst víc
Eva
Neověřený nákup
15.4.2022
Preceňovaná hovadina
Roky som o tejto knihe počula a až "na staré kolená" som sa k nej dostala. Bohužiaľ som to vôbec nedokázala dočítať. Pre mňa je súhrn blábolov, ktoré nemajú žiadny zmysel. Celú dobu som mala pocit, že si autor zo mňa robí srandu a čaká, dokedy mu budem tie hovadiny žrať. Neverím, že nadšené hodnoteniačitateľov pramenia z porozumenia knihy. Ako je to zvykom, snobi hodnotia pozitívne, pretože sa dopočuli, že je to vynikajúca kniha Číst víc
3

Optimista, idealista, altruista, individualista Osobnostní typ: INFP Enneagram Tritype: 485 =================================== Moderní aristokrat, mystik, ezoterik, budoucí filmový režisér a cestovatel mezi světy.

Michal Knězek
Ověřený zákazník
10.3.2022
Po Faustovi se ke mně dostalo další z "démonických" děl, které nám ukazují, jak si Ďábel hraje s lidským pokolením. Kniha taková je chvílemi opravdu bizarní, ale to k látce týkající se černé magie prostě patří. Samozřejmě tu máme odkazy na Bibli, ale pracuje se zde také s astrologií i dalšími mystickými vědami, což člověka, který se tím zabývá, samozřejmě zaujme. Woland i jeho společníci byli opravdu zábavní, ale mě osobně na knize něco chybělo a plný počet jí proto dát nemůžu. Číst víc
JUDr. Janka Kadlecová
Ověřený nákup
13.12.2021
Vianočný darcek
Žiaľ, neviem obsahovo ohodnotiť uvedený titul, nakolko som ho kupovala ako vianočný darcek pre niekoho, kto sa začal učiť po rusky. Číst víc
Erzebet
Neověřený nákup
10.4.2019
Kde je sever
Tato kniha patri k najzvlastnejsich, com som citala opakovne a opakovane nedocitala, pretoze po 3/4 sa dej vlecie..ale urcite nenudi, je tak napisana, ze clovek miestami nechape, komu vlastne sibe :)..urcite odporucam Číst víc
Miriam
Neověřený nákup
24.1.2011
Názor čitateľa
Vrelo odporúčam, napriek tomu, že autor ju písal v prvej tretine minulého stoočia, je až zarážajúce, koľko podobenstiev so súčasnosťou v nej môžme nájsť. Knižka vyžaduje dostatok fantázie a potom je to ono. Veľmi mi pomohol aj 10-dielny seriál s rovnomenným názvom, ktorý odvysielala ČT 2 na jar 2010. Nezatracujte ruských autorov, majú svoje čaro:) Číst víc

Michail Bulgakov

Číst víc

Nakladatelství Edika

Číst víc

„Na ty, kteří jsou jiní, číhá nebezpečí za každým rohem.“