Keď Adam Prentiss utrpel pri autonehode vážne zranenie, ktoré ho natrvalo pripútalo na invalidný vozík, jeho dcéra Mara sa rozhodla urobiť zadosť svojej povinnosti a vzala si ho do opatery. Po celý čas mu však dávala najavo, že mu neodpustila zradu, ktorej sa dopustil na jej matke i na nej, keď ich pred pár rokmi opustil kvôli atraktívnej blondínke. Následkom toho Mara zatrpkla voči mužom do takej miery, že všetky pokusy Sinclaira Buchanana, ktorému prenajala chalupu, odrážala s povznesenosťou Snehovej kráľovnej. Ukázalo sa však, že nielen ženy sa dokážu spriahnuť v záujme dobrej veci...