AudioknihyPro dětiBeletrie pro dětiPohádkyThe Gruffalo

Audiokniha

The Gruffalo - Julia Donaldson, Pan Macmillan

Audiokniha

The Gruffalo
Audiokniha

Julia Donaldson

A mouse took a stroll through the deep dark wood. A fox saw the mouse and the mouse looked good... Číst víc

: 4,9 42 hodnocení

Nakladatel: Pan Macmillan

A mouse took a stroll through the deep dark wood. A fox saw the mouse and the mouse looked good... Číst víc

MP3 na CD
Angličtina

Vyprodané

Zadejte e-mail a my vám dáme vědět, jakmile bude audiokniha dostupná.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat na Martinus.cz?

Doprava zdarma od 999 Kč
Více než 5 000 výdejních míst
Záložky ke každému nákupu

Naši skřítci doporučují

Více o audioknize

#myš #zvířata #les #příšery

A mouse took a stroll through the deep dark wood.
A fox saw the mouse and the mouse looked good.

Walk further into the deep dark wood, and discover what happens when a quick-witted mouse comes face to face with an owl, a snake . . . and a hungry Gruffalo!

Julia Donaldson and Axel Scheffler's The Gruffalo is an undisputed modern classic and has become a bestselling phenomenon across the world with over 13.5 million copies sold. This award-winning rhyming story of a mouse and a monster has found its way into the hearts and bedtimes of an entire generation of children and will undoubtedly continue to enchant children for years and years to come.

Read by Imelda Staunton, this audio CD brings to life the animals that live in the deep, dark wood . . .

Číst víc

Katalogové číslo výrobce: 9781405005180

Naše katalogové číslo: 1154371

Styl: humorný, napínavý

Jazyk: angličtina

Původ: Spojené státy

Nakladatel: Pan Macmillan

Pro koho: pro nejmenší, pro chlapce

Kategorizace

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,9 / 5

42 hodnocení

	37
	5
	0
	0
	0

Recenze od Martinusáků

Lenka Kenderová

Kníhkupec

20. července 2022

Kto sa skrýva v lese?

Veľmi milý príbeh o myške, ktorá prekabátila líšku, sovu a hada svojou bystrou hlávkou. Vymyslela si príšeru menom Gruffalo
Ako príbeh dopadol?
Oživte zbierku svojej knižnice o túto knihu a dozviete sa
Deti ju milujú

Číst víc

14. března 2016

Krásna detská kniha

Ktože sa to v lese skrýva?
Gruffalo a malá myška.
Myška malá nebojí sa,
príbehom o Gruffalovi zachráni sa.
Ajaj, ale čože, čože?
Gruffala velikého zrazu zazrie!
Šibalka je veliká,
samotného Gruffala prekabátila :)
Milučká detská knižka, ktorá je bohato ilustrovaná. Ilustrácie krásne dopĺňajú príbeh, ktorý sa dá vďaka nim aj trošku prifarbiť. Odporúčam deťom, ktoré si začínajú samé čítať, ale aj rodičom ako rozprávku na dobrú noc pre svoje ratolesti... :)

Číst víc

Více hodnocení od lidí z Martinusu

Čtenářské recenze

Skvela kniha

Vynikajuca kniha pre deti od 1-7 rokov. Vyborny preklad. Pekne zversovane. Krasne ilustrovane. Kupila som ju nahodne. Nelutujem skvela kniha. Deti ju miluju, maly ju chcu do okola citat, velky z nej radi citaju. Číst víc

2,5 rocny syn knizku oblubuje. Uz ju takmer celu vie naspamat a nielen on, my, babicka, dedko.. vsetci. Číst víc

2,5 rocny ju uz vie skoro celu naspamat :) vyborna knizka, radi si ju citame, dokonca aj dedko sa ju uz skoro naucil :D Číst víc

Milá zápletka, pekne rýmovaný text. Tiež je pekne ilustrovaná. Dvojročný syn si ju zamiloval tak, že ju chce čítať každý deň a to niekoľkokrát. Odporúčam, ozaj dobrá knižka pre dieťa. Číst víc

Gruffalo

Mila knizka pre deti, je veršovaná od zaciatku do konca. Pekne obrazky. Deti zaujala pravidelne citame Číst víc

Pôvodný preklad je lepší

Knižka je výborná, ale v pôvodnej verzii z vydavateľstva Enigma. Prípadne v origináli. Tento veršovaný preklad mi príde silený. Knižka tým stratila časť svojho pôvabu, čo je veľká škoda. Číst víc

Preklad

Chcela som dať hodnotenie, ale všimla som si, že my máme knihu od vydavateľstva Enigma a preklad je tam naozaj kvalitný. Tento neviem posúdiť. Príbeh je pre deti veľmi zábavný, a rozuzlenie pobaví aj dospelých. Veľmi sme sa na tom bavili a čítali sme to dookola. Číst víc

kniha sa pacila

Kniha sa detom velmi pacila, mali sme ju pozicanu z kniznice, pacila sa aj dcerke aj kamoskinej malej. Tak som sa rozhodla, ze ju kupime do nasej knihovnicky. Pekne ilustracie, text jednoduchy ale pre deti velmi putavy. Urcite knihu odporucam :) Číst víc

Preklad je nevydarený

Preklad Gruffala je zial absolutne nevydareny, tazkopadny. Slovensky preklad Gruffala, ktory vydala Enigma v 2007 je neporovnatelny lepsi. Vydavatelstvo Svojtka vydalo tohto roku preklady 3 skvelych titulov Julie Donaldson, ale ani jeden nekupim, pretoze ten preklad sa jednoducho neda. Číst víc

Úplne súhlasím. Preklad vydavateľstva Enigma je omnoho lepší. Vôbec nie je veršovaný, napriek tomu je ľahko zapamätateľný. A hlavne milý, nenásilný a príjemný. Škoda, že tú pôvodnú knižku už neviem zohnať. Rada by som ju darovala, ale túto prebásnenú verziu naozaj nemusím. Číst víc

Názor čitateľa

Nadherne ilustrovana knizka s jednoduchym dejom, ktora sa nasmu dvaapolrocnemu syncekovi velmi paci. Číst víc

Předešlé 1 2 3 4 Další

Předešlé 3 Další

149 Kč

Top autoři

Top série

The Gruffalo
Audiokniha

Kniha

Audiokniha

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o audioknize

Nahlásit chybu

Hodnocení

Recenze od Martinusáků

Čtenářské recenze

The Gruffalo Audiokniha

Kniha

Audiokniha

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o audioknize

Nahlásit chybu

Hodnocení

Recenze od Martinusáků

Čtenářské recenze

Víte o novém čtenářském profilu?

The Gruffalo
Audiokniha